成语解释：
- 矢：通“屎”，粪便。一顿饭的功夫上了三次厕所。形容年老体弱或年老无用
结构用法：- 一饭三遗矢是一个紧缩式结构的成语。作谓语、定语；指人老了
- 例：他现在发出“廉颇老矣，一饭三遗矢”的慨叹
单字详解：- 一(yī)：1.数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。 2. 纯；专：专～。～心～意。 3. 全；满：～生。～地水。 4. 相同：～样。颜色不～。 5. 另外的：蟋蟀～名促织。 6. 表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算～算。试～试。 7. 乃；竞：～至于此。 8. 部分联成整体：统～。整齐划～。 9. 或者：～胜～负。 10. 初次：～见如故。 11. 中国古代乐谱记音符号，相当于简谱“7”。
- 饭(fàn)：1.煮熟的谷类食品：大米～。 2. 泛指人每天定时分次吃的食物：早～。～菜。～馆。～量。酒囊～袋。 3. 吃饭，或给人饭吃：“～疏食饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣”。 4. 喂牲畜：～牛。
- 三(sān)：1.数名，二加一（在钞票和单据上常用大写“叁”代）：～维空间。～部曲。～国（中国朝代名）。 2. 表示多次或多数：～思而行。～缄其口。
- 遗(yí)：1.丢失：～失。～落。 2. 漏掉：～忘。～漏。 3. 丢失的东西，漏掉的部分：补～。路不拾～。 4. 余，留：～留。～俗。～闻。～址。～风。～憾。～老（ａ．经历世变的老人；ｂ．仍然效忠前一朝代的老人）。 5. 死人留下的：～骨。～言。～嘱。 6. 不自觉地排泄：～尿。～精。 7. 生物体的构造和生理机能由上一代传给下一代：～传。 8. 抛弃：～弃。
- 矢(shǐ)：1.箭：流～。弓～。有的（dì）放～。～镞。 2. 誓：～志不渝（发誓立志，永不改变）。 3. 正直：～言（正直的言论）。 4. 陈列：“公～鱼于棠”。 5. 施布：“～其文德”。 6. 古代投壶（一种娱乐活动）用的筹。 7. 古同“屎”，粪便。
战国时期，赵悼襄王听信大夫郭开的谗言，派乐乘取代廉颇为将，廉颇逃到魏国。9年后，秦军进攻赵国，赵军连连败北。赵王想请廉颇回来，郭开担心廉颇报复，派唐玖去魏国探望廉颇。廉颇表示愿意为国分忧，唐玖回来诬陷廉颇一饭三遗矢老而无用
英文翻译：One meal and three last words