成语解释:
结构用法:- 今愁古恨是一个联合式结构的成语。作主语、宾语;形容感慨极多
引经据典:- 唐·白居易《题灵岩寺》诗:“今愁古恨入丝竹,一曲凉州无限情。”
单字详解:- 今(jīn):1.现在:~天。~生。~世。~番(这次)。古为~用。~是昨非。
- 愁(chóu):1.忧虑:忧~。~苦。~楚。~烦。~虑。~郁。~闷。~容。~绪。借酒浇~。多~善感。
- 古(gǔ):1.时代久远的,过去的,与“今”相对:~代。~稀(人七十岁的代称,源于杜甫《曲江》“人生七十古来稀”)。~典。~风。~训。~道(a.指古代的道理;b.古朴;c.古老的道路)。 2. 古体诗的简称:五~(五言古诗)。七~(七言古诗)。 3. 姓。
- 恨(hèn):1.怨,仇视:怨~。愤~。仇~。痛~。 2. 为做不到或做不好而内心不安:~事。悔~。遗~。抱~终天。
英文翻译:Sorrow and regret today