成语解释:
结构用法:- 酌古参今是一个联合式结构的成语。作谓语、定语;用于书面语
引经据典:- 清·冯桂芬《邵步青医学三书序》:“步青先生著有《四时病机温毒病说》,重订《万氏女科三书》,发挥经旨,无奥不显,酌古参今,易施于用。”
单字详解:- 酌(zhuó):1.斟酒:对~。 2. 饮酒宴会:便~。清~。 3. 考虑,度量:~办。~定。~情。斟~。~加修改。
- 古(gǔ):1.时代久远的,过去的,与“今”相对:~代。~稀(人七十岁的代称,源于杜甫《曲江》“人生七十古来稀”)。~典。~风。~训。~道(a.指古代的道理;b.古朴;c.古老的道路)。 2. 古体诗的简称:五~(五言古诗)。七~(七言古诗)。 3. 姓。
- 参(cān):1.加入在内:~加。~与。~政。~赛。~议。 2. 相间,夹杂:~杂。~半。 3. 检验,用其他有关材料来研究,考证某事物:~考。~照。~省(xǐng)(检验省察)。~看。~阅。~检。 4. 探究,领悟:~悟。~透。~破。~禅。 5. 旧指下级进见上级:~见。~拜。 6. 弹劾,向皇帝告状:~奏。~劾。~革。
- 今(jīn):1.现在:~天。~生。~世。~番(这次)。古为~用。~是昨非。
英文翻译:Consider ancient times and present today