基本解释:★权威
(~儿)没有完全治好的旧病:这是坐月子时留下的~儿。 比喻能引起失败或灾祸的原因:找出工厂连年亏损的~。 详细解释: 疾病的根源。
《后汉书·方术传下·华佗》:“有疾者诣 佗 求疗。 佗 曰:‘君病根 深,应当剖破腹。’” 唐 白居易 《病气》诗:“若问病根 深与浅,此身应与病齐生。” 宋 陆游 《仲秋书事》诗之七:“灵府不摇神态定,病根 已去脉和平。”《水浒传》第九八回:“小弟诊治 张清 脉息,知道是七情所感,被小弟再三盘问, 张将军 方肯説出病根 。” 瞿秋白 《饿乡纪程》十二:“正如久病之后,勉强得一点生机,元气亏耗,病根 还没全去。”
比喻引起失败或灾祸的根本原因。
宋 张载 《学大原下》:“为子弟则不能安洒扫应对……为宰相不能下天下之贤,甚则至於狥私意,义理都丧,也只为病根 不去,随所居所接而长。” 宋 苏辙 《颍滨遗老传》下:“﹝ 吴安持 ﹞四次妄造事端,动摇朝听,若令依旧供职,病根 不去, 河 朔被害无已。” 清 梁章鉅 《退庵随笔·政事三》:“今之病根 ,即在昌言兴西北水利可减东南漕赋二语。” 邹韬奋 《能与为》:“还有一个大病根 ,便是畏难。”
单字详解: 病(bìng) :1.生物体发生不健康的现象:疾~。~症。~例。~痛。~情。~源。~愈。~变。~危。~逝。~榻。~残。 2. 缺点,错误:语~。通~。弊~。 3. 损害,祸害:祸国~民。 4. 不满,责备:诟~。 5. 烦躁,担忧:“郑人~之”。 根(gēn) :1.高等植物茎干下部长在土里的部分:~植。~茎。~瘤。~毛。~雕。须~。块~。扎~。叶落归~。 2. 物体的基部和其他东西连着的部分:~底。~基。墙~儿。 3. 事物的本源:~源。~由。~本。知~知底。 4. 彻底:~除。~究。~治。 5. 依据,作为根本:~椐。 6. 量词,指长条的东西:两~筷子。 7. 数学上称一数开平方所得的值为“平方根”,开立方所得的值为“立方根”。 8. 数学上指代数方程式内未知数的值。 9. 化学上指带电的基:氨~。硫酸~。 百科释义: 病根,指疾病的根源;比喻引起失败或灾祸的根本原因。语出《后汉书·方术传下·华佗》:“有疾者诣 佗 求疗。 佗 曰:‘君病根深,应当剖破腹。’”
英文翻译: an old complaint; an incompletely cured illness; the root cause of trouble