详细解释：单字详解：- 乘(chéng)：1.骑，坐：～马。～车。～客。～警。 2. 趁着，就着：～便。～机（趁着机会）。～势。～兴（xìng）。因利～便。 3. 算术中指一个数使另一个数变成若干倍：～法。～幂（mì）。～数。 4. 佛教的教派或教法：大～。小～。上～。下～。 5. 姓。
- 机(jī)：1.事物发生的枢纽：生～。危～。转（zhuǎn ）～。契～。 2. 对事情成败有重要关系的中心环节，有保密性质的事件：军～。～密。 3. 合宜的时候：～会。～遇。时～。 4. 由许多零作组成可以做功或有特殊作用的装置和设备：～器。～动。～关。 5. 有生命的生物体器官的作用：～能。有～体。 6. 灵活，能迅速适应事物变化的：～智。～敏。～巧。～变。 7. 指“飞机”：客～。～场。～组。
乘机，汉语词汇。拼音：chéng jī释义：1、[exploit the opportunity;leap at the chance] 利用机会、 找空子。只能找空子，等待时机，不使用技巧和欺诈等手段，所遇到的时机富有偶然性和可预见性。2、搭乘飞机。
英文翻译：exploit the opportunity; leap at the chance
- 妹妹见妈妈心情不错，乘机提出要买一条蓝裙子。
- 我军战士乘机反攻，一举夺取了制高点。
- 如果我们放松警惕，敌人就会乘机而入。
- 他心生一计，决定乘机除掉这三个心腹之患。
- 国内的企业非正当的商业竞争，只会把辛辛苦苦打下的江山拱手让人，让外资品牌乘机而入、坐收渔利。
- 他见势不妙，乘机溜走了。