基本解释:
- 制造殉葬用的偶像,比喻倡导做不好的事。见〖始作俑者〗。
详细解释:单字详解:- 作(zuò):1.起,兴起,现在起:振~。枪声大~。 2. 从事,做工:工~。~息。~业。 3. 举行,进行:~别(分别)。~乱。~案。~战。~报告。 4. 干出,做出,表现出,制造出:~恶(è)。~弊。~梗。~祟。~态。~色。~为。~难。~奸犯科(为非作歹,触犯法令)。 5. 当成,充当:~罢。~保。~伐(做媒人)。~壁上观(人家交战,自己站在营垒上看,喻坐观别人成败)。 6. 创造:创~。写~。~曲。~者。 7. 文艺方面的成品:~品。不朽之~。 8. 同“做”。 9. 旧时手工业制造加工的场所:~坊。 10. 从事某种活动:~揖。~弄。~死。
- 俑(yǒng):1.古代殡葬用的木制或陶制的偶人:木~。陶~。女~。兵马~。
百科释义:古代制造陪葬用的偶像。后指创始,首开先例。多用于贬义,人们用“作俑”比喻首开恶例的人。
英文翻译:originate an immoral practice; set a precedent
- 都是你这个始作俑者,害大家都受到牵连。
- 大家都知道,老王就是我们厂行贿的始作俑者。
- 为收到杀鸡儆猴的效果,老师处罚犯规的始作俑者。
- 他最先发表文章鼓吹崇洋媚外,真可以说是始作俑者。
- 我们不是历史的始作俑者,而是顺应历史潮流之人。
- 他们已学会把这些思想完全送还给始作俑者。