基本解释：
- 古代候气之法，以葭莩灰填律管之内端，气至则灰散。《后汉书．律历志上》:"候气之法，为室三重，户闭，涂衅必周，密布缇缦。室中以木为案，每律各一，内庳外高，从其方位，加律其上，以葭莩灰抑其内端，案历而候之，气至者灰动。其为气所动者其灰散，人及风所动者其灰聚。"
- 吹(chuī)：1.合拢嘴唇用力出气：～打。～灯（ａ．把灯火吹灭；ｂ．喻人死亡；ｃ．喻失败、垮台）。～毛求疵。～鼓手（ａ．办婚、丧事时吹奏鼓乐的人；ｂ．胡乱吹捧和宣扬别人的人）。～灰之力。 2. 说大话：～牛。～嘘。 3. 类似吹的动作：～拂。风～草动。 4. （事情）失败：～台。 5. 消息流传，鼓动宣传：鼓～。
- 葭(jiā)：1.初生的芦苇：～芦。～莩（ａ．芦苇中的薄膜；ｂ．喻关系疏远的亲戚，如“～～之亲”）。 2. 古同“笳”，一种乐器。
chuī jiā ㄔㄨㄟ ㄐㄧㄚ吹葭古代候气之法，以葭莩灰填律管之内端，气至则灰散。《后汉书·律历志上》：“候气之法，为室三重，户闭，涂衅必周，密布缇缦。室中以木为案，每律各一，内庳外高，从其方位，加律其上，以葭莩灰抑其内端，案历而候之，气至者灰动。其为气所动者其灰散，人及风所动者其灰聚。” 唐 杜甫 《小至》诗：“刺绣五纹添弱线，吹葭六琯动飞灰。” 明 高启 《至日夜坐客馆》诗：“旅踪犹泊梗，阳气又吹葭。”
英文翻译：Blow up