zūn尊
jià驾
📢
基本解释：
  • 对对方的敬称。不敢直称其人﹐故指其车乘而言。后泛用于一般人。
详细解释：

  • 对对方的敬称。不敢直称其人，故指其车乘而言。后泛用于一般人。

    《晋书·王鉴传》：“愚谓尊驾宜亲幸 江州 ，然后 方 召 之臣，其力可得而宣。”此谓 琅邪王 司马睿 ，时尚未即皇帝位，故得以常礼尊称之。《警世通言·俞伯牙摔琴谢知音》：“仁兄明岁何时到此？小弟好伺候尊驾。”《歧路灯》第三三回：“久仰 谭相公 大名，今日听二位贤弟説尊驾在此，无物可敬，割了五斤牛肉－－是教门的干净东西，略伸薄敬。”

单字详解：
  • 尊(zūn)：1.地位或辈分高：～长（zhǎng ）。～卑。～贵。～严。  2. 敬重：～敬。自～。～重。  3. 敬辞，称与对方有关的人或事物：～府。令～。～姓。～驾。  4. 量词：一～佛像。  5. 古同“撙”。  
  • 驾(jià)：1.把车套在牲口身上，使拉（车或农具）：～车。～辕。  2. 古代车乘的总称，亦特指帝王的车，转指帝王：车～。法～（帝王车乘的一种）。  3. 使开动，操纵：～驶。～机。～驭（亦作“驾御”）。  4. 在……上面，超出：～云。凌～（高出、压倒谁或什么）。  5. 对人的敬辞：大～。尊～。劳～。～临。  
百科释义：尊驾是一个汉语词汇，意思是对对方的敬称，因不敢直称其人，故指其车乘而言。后泛用于一般人。
尊驾”近义词详细 >
大驾 阁下
英文翻译：honored Sir (also sarcastic); you; lit. your honored carriage; your highness