详细解释:正牌、名牌之外的各种牌号。
《人民日报》1981.6.8:“以电风扇为例……目前除名牌产品供不应求外,杂牌产品已开始滞销。”
引申为非正规的,非正统的。
郭沫若 《洪波曲》第十一章四:“那主要是一种封建的洗礼,用以收拾杂牌或分化杂牌而已。”
单字详解:- 杂(zá):1.多种多样的,不单纯的:~乱。~沓。~感。~志。~货。~居。~务。~品。错综复~。私心~念。 2. 混合:夹~。混~。~交。
- 牌(pái):1.用木板或其他材料做的标志:门~。路~。~子。~匾。~价。 2. 凭证:金~。银~。腰~。 3. 产品的商标:名~货。 4. 古代兵士在战争时或现代警察在驱散示威者时用来遮护身体的东西:盾~。挡箭~。 5. 娱乐或赌博用的东西:纸~。扑克~。麻将~。 6. 神主、灵位或题着名字作为祭祀对象的木牌:~位。 7. 词曲的调名:词~。曲~。~子曲。
百科释义:一些小的牌子,小到网上都查不到的一些牌子,像淘宝和拍拍因为网购的网民大多都是购买一些款式好或性价比高的东西,特别是服装。
英文翻译:not the genuine article; inferior brand
这些杂牌货最好不要买。