详细解释:- (解,又读xiè)武术的套路。 -  元 关汉卿 《斗鹌鹑·女校尉》套曲:“甚旖旎,解数儿稀,左盘右折煞曾习。” 清 方以智 《通雅》卷三五:“解数者,马之解,方驰忽跃而立焉,倒卓焉,跃而左右焉,擿鞭忽下拾而登焉,鐙而腹藏焉,鞦而尾赘焉。”《水浒传》第一○四回:“﹝ 王庆 ﹞也拽双拳,吐个门户,摆开解数,与那女子相扑。” 
- (解,又读xiè)手段,本事。 - 《四游记·孙行者五庄观偷药》:“ 行者 密语:‘莫慌,待我做个解数。’” 欧阳山 《苦斗》六十:“ 谭槟 使出了浑身的解数,十分自然地点头微笑。” 
- 指诗文中的抑扬顿挫。 -  清 徐增 《而庵诗话》:“不知连断则不成句法;不知解数则不成章法;总不出顿挫与起承转合诸法耳。” 清 徐增 《而庵诗话》:“解数及起承转合,令人看得甚易,似为不足学;若欲精于此法,则累十年不能尽。” 
- 解(xiè):1.古同“懈”,松弛,懈怠。  2. 古同“邂”,邂逅。  3. 旧时指杂技表演的各种技艺,特指骑在马上表演的技艺:卖~的。跑马卖~。  4. 〔~湖〕湖名,在中国山西省。  5. 姓。  
- 数(shù):1.表示、划分或计算出来的量:~目。~量。~词。~论(数学的一支,主要研究正整数的性质以及和它有关的规律)。~控。  2. 几,几个:~人。~日。  3. 技艺,学术:“今夫弈之为~,小~也”。  4. 命运,天命:天~。气~。  
清徐增《而庵诗话》:“不知连断则不成句法;不知解数则不成章法;总不出顿挫与起承转合诸法耳。” 清 徐增 《而庵诗话》:“解数及起承转合,令人看得甚易,似为不足学。
英文翻译:ability; art; skill; skill in martial arts
- 有时候能力值低一点得人使出浑身解数也能够打败比自己强大的人。
- 他们越笑,我就越兴奋,使出浑身解数。
- 委员会使出浑身解数来筹募必要的资金。
- 年轻的拳师使出浑身解数,仅三五下便鬼使神差般地把洋人大力士打翻在地。
- 即便你也是使尽浑身解数奋力拼搏出来的,是吧?
- 因此各大产品生产商争相使出浑身解数在广告上做文章。
- 美国政府使出浑身解数也不能解决经济下滑的现状。
- 我看到他在比赛的时候真的是使出了浑身解数。
- 我使尽了浑身解数也劝不动他们。
- 代唱歌手倾尽浑身解数作了表演。